危地马拉翡翠中的铁橄榄石包裹体

在珠宝玉石的璀璨世界里，翡翠始终占据着举足轻重的地位，尤其在中国市场，其受欢迎程度经久不衰。近年来，来自危地马拉的翡翠更是异军突起，需求量攀升，成为众多消费者关注的焦点。

近日，GUILD宝石实验室收到了一枚翡翠吊坠，客户要求进行产地检测（图1）。这件翡翠货品颜色浓郁且均匀。拉曼测试结果显示，它属于硬玉和绿辉石的过渡相。在显微镜下进一步观察，其结构细腻，并散布着若干微小、深色且形状不规则的包裹体，这正是危地马拉翡翠的典型特征。

图1 危地马拉翡翠吊坠，尺寸为29.40 20.87 mm。

图2 该件危地马拉翡翠吊坠中出露至表面的铁橄榄石和无定形碳包裹体。

图3 铁橄榄石和无定形碳包裹体的拉曼图谱。

其中一个出露至表面的深色包裹体引起了宝石学家的注意（图2）。经过显微拉曼测试，其光谱特征指示其为橄榄石族矿物中的铁橄榄石（Fe2+2SiO4），它与镁橄榄石（Mg2SiO4）能够形成固溶体。该拉曼光谱在106、137、168和196 cm-1 处可见四个明显的晶格振动峰；在448 cm-1处可见一个显著的SiO₄四面体所致的弯曲振动峰；在807和835 cm-1处可见明显的Si-O伸缩振动双峰（图3）。低频振动峰源于(Mg,Fe)-O结构的平移和旋转振动，448 cm-1处的振动峰则反映了SiO₄四面体的ν₂弯曲振动模式，这两者都是橄榄石结构的标志性特征。

这对显著的Si-O伸缩振动双峰，分别对应着Si-O的对称（ν1）和非对称（ν3）伸缩振动模式。而且，随着铁含量的增加，双峰的位置会向低值偏移。镁橄榄石的双峰通常出现在824/857 cm-1附近，而我们观察到的双峰位置在807/835 cm-1，这表明该包裹体的成分更接近铁橄榄石端元。

此外，该深色包裹体出现了局部碳化现象，拉曼图谱可见1570 cm-1 和1330 cm-1 的宽峰，这是无定形碳的典型特征（图3）。这一观察结果表明，该包裹体并非单一矿物相，而是一个以富铁橄榄石为主的矿物集合体。

此次对这件翡翠挂件中包裹体的无损检测，就像是一次穿越时空的探秘之旅，让我们得以窥见危地马拉翡翠形成过程中的奥秘。这一发现不仅加深了我们对危地马拉翡翠成因的理解，更为GUILD宝石实验室的产地鉴定工作提供了新的思路和方法。

黄甜甜, 郜玉杰 廖文莉

GUILD吉尔德宝石实验室

参考文献：

Chopelas, A. 1991. Single crystal Raman spectra of forsterite, fayalite, and monticellite. American Mineralogist, 76(7-8), 1101-1109, http://www.minsocam.org/ammin/AM76/AM76_1101.pdf.

Kolesov, B.A. & Geiger, C.A. 2004. A Raman spectroscopic study of Fe-Mg olivines. Physics and Chemistry of Minerals, 31(3), 142-154, https://doi.org/10.1007/s00269-003-0370-y.

Kuebler, K.E., Jolliff, B.L., Wang, A. & Haskin, L.A. 2006. Extracting olivine (Fo-Fa) compositions from Raman spectral peak positions. Geochimica et Cosmochimica Acta, 70(24), 6201-6222, https://doi.org/10.1016/j.gca.2006.07.035.

Zhen, C.L., Gao, Y.J. & Li, K. 2023. Identification characteristic of green feicui from Myanmar and Guatemala. Journal of Gems & Gemmology, 25(5), 17-28.