中国新疆阿尔金山“糖白料”和田玉

和田玉在中国具有悠久历史和深厚的文化意义，同时也拥有庞大的消费市场。2025 年 7 月，作者前往中国西北部新疆维吾尔自治区的和田玉矿区进行野外考察，并在多个地点亲自采集了不同品种的和田玉。其中一种被称为“糖白料”和田玉，因具有棕白相间的特征色带而备受关注。由于棕色部分类似红糖的色调，白色部分则类似白糖，因此整体呈现“糖”般的外观，这也成为其在玉石贸易中的俗称。该材料产自新疆东南部阿尔金山（或 Altyn-Tagh 地区）的和田玉矿床（Fang 等，2024），最近的行政区域为若羌县和且末县。该区域约有 300–400 个正在开采的玉矿点。

本文表征了一件具有代表性的“糖色”和田玉样品，质量约 19.8 g，尺寸为 40 × 18 × 17 cm（图 5）。样品包含两条平行的棕色色带：一条位于顶部，一条位于底部，中间夹有白色部分。在玉石贸易中，这种对称结构被称为“天地糖”（tian di tang），象征“天在上、地在下、人居其中”，代表一种具有寓意的自然形成结构。

红外光谱证实，样品的两种颜色部分均由透闪石组成，这与和田玉的主要成分一致（Zhang 等，2022），未检测到阳起石等其他矿物。

样品不同颜色区域的 UV-Vis-NIR 光谱见图 6。棕色区域显示出以 430 nm 为中心的明显宽吸收带，而白色区域主要在 340 nm 处出现吸收峰。白色与棕色部分均在约 950 nm 处出现吸收带，该吸收带归因于和田玉结构中的 OH⁻ 基团（Jutras 等，2023）。

虽然 Mn、Fe 和 Ti 是黄色和田玉中已知的重要致色元素（Jiang，2020），但棕色的成因此前被认为可能与 Mn³⁺ 和 Fe³⁺ 的存在有关（Yu 等，2016），也可能与针铁矿微粒有关（Han 等，2013）。由于缺乏针对性研究，“糖色”和田玉中白色至棕色颜色变化的成因仍未明确。为研究该材料中的微量元素分布，研究人员沿样品棕色与白色区域进行 40 点线性剖面分析（见图 5 箭头），采用激光剥蚀电感耦合等离子体质谱（LA-ICP-MS）完成。分析使用 PlasmaQuant MS Elite ICP-MS（Analytik Jena，德国），以高纯 Ar 作为雾化气和辅助气，以高纯 He 作为载气。激光剥蚀采用 NWR-213 系统（Elemental Scientific Lasers，美国），能量密度为 8 J/cm²，光斑直径为 50 µm，重复频率为 10 Hz。外部校准使用 NIST SRM 610 和 612 玻璃标准物质，数据处理采用 Iolite 软件包完成。

UV-Vis-NIR 光谱

如表 II 和图 7a–e 所示，Mn、Fe 和 Ti 在棕色区域中富集，而在白色区域中亏损。相反，Cs 和 W 在白色核心中富集，在棕色区域中亏损。这些趋势通过 Pearson 相关系数得到确认（Pearson 相关系数是衡量两个变量线性相关性的统计量，用 r 表示，1.0 表示完全相关）：Mn 与 Fe 呈强相关（r = 0.98；图 7f），与 Ti 也呈强相关（r = 0.90）；而其与 Cs（r = –0.63）和 W（r = –0.56）的关系则明显为负相关。综合来看，这些数据表明过渡金属 Mn、Fe 和 Ti 优先分布于棕色区域，而大离子亲石元素 Cs 和高场强元素 W 则集中于白色区域。

表 II：沿和田玉样品 40 点线性剖面进行 LA-ICP-MS 分析所选定元素的化学组成（单位：ppm）。

微量元素组成

图 7：沿图 5 所示线性剖面对和田玉样品进行 LA-ICP-MS 化学分析，结果表明 Mn、Fe 和 Ti 富集于外侧棕色带（a–c），而 W 和 Cs 富集于中央白色带（d、e）。Mn 与 Fe 的关系图（f）显示二者具有很强的相关性。

与白色区域相比，棕色区域中 Mn、Fe 和 Ti 含量较高，这强烈表明这些元素参与了棕色的形成。仍需进一步研究该和田玉棕色与白色域的具体致色机制，以推进我们对这种材料及其形成过程的认识。

Yujie Gao，Tiantian Huang(candice.huang@guildgemlab.com)Qi LuGuild Gem Laboratories